英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

「愛おしく感じる佇まい」

～英国人に愛されたスミス～

1950年代スミスデラックス
15石手巻腕時計

 税込価格：139,000円
3年間動作保証付

時計を持てる時代が
やって来た

1950年代、英国。スミス社は、「時を知るための道具」として腕時計を造った。

それらは、スイスのブランド時計とはベクトルが異なっていた。精度に優れ、長く使えて壊れにくく、修理が容易であること。装飾や煌びやかさを嫌い、道具としての役目を優先したデザインを重んじた。

毎日、決まった時刻に竜頭を巻く。使う者自身が動力を与え、時報に合わせて時刻をセットする。

まだまだ贅沢ではあったが、「いつ、どこにいても、時を知るための道具」を身につけられる時代がやってきたのであった。

毎日使うということ

このスミスは、デラックスが登場して間もなく英国で販売された初期物である。

ゴールドプレーテッドなどのメッキの時計は金無垢の時計とは異なりオーナー自らが使うために購入したもの。

つまり、毎日使うことが目的。それゆえ、ケースは真鍮の無垢材に20ミクロンの金がコーティングされた剛性の高いケースが採用されていた。

そして、この個体は、1950年代の英国人が愛着をもちながら、日常的に使い込んだもの。そこここに、キズやメッキの剥がれやヘコミなどが見られる。

しかし、その佇まいには、「時を知るための道具」として、永年、役目を果たしてきた健気さがあり、愛おしさを感じずにはいられない。

英国人の愛し方

いったい何年間、このデラックスは、オリジナルオーナーに使われてきたのだろうか。

10年や20年では現れない、とても奥深い佇まいには、英国人ならではの、長く使い続けることで、その確かさを増す愛情を感じさせる。

英国から届いた時計が
甦るまで

先日、ロイヤルメールで到着したこのデラックスは、英国人の家族2世代が大切に使ってきた時計で、最後に分解掃除をしたのは2019年であった。2023年までは調子良く動作していたようだ。

だが、竜頭を巻くと空回りして、引っ張ると節度がない。その感触から動力ゼンマイは切れており、欠陥部品のボルトスプリングも折れているのが分かる。

70年ほど使用すれば、当然だ。

ゼンマイはスイス製のスミス用の新品へ、そして、ボルトスプリングは、当店が国内の部品メーカーと開発した半永久的に折れない対策部品へ交換することで、1950年代当時以上の耐久性を発揮する。

そして、全てを分解し、このデラックスがスミスの純正部品で構成されているかを見極め、不具合のある部品を徹底的につきとめる。

長年、スミス専門店を営んできた知識と技術を活かし、ボルト1本からヒゲゼンマイや天真に至るまでの豊富な純正部品、そして、現代の技術によりスミスの欠陥を改善した対策部品と共に、工場出荷時に匹敵する精度と、それ以上の耐久性を備えたスミスへと甦らせる。

これらは、当時のスミス社であっても成しえなかった、一般的なオーバーホール(分解掃除)とは次元の異なる、とても手間と時間のかかる作業だ。

しかし、ヴィンテージウォッチを快適に使うには、これらの、地道な作業が不可欠となる。

ビッグベアーのスミス

製造後、約70年が経過した、このデラックス。一般的なオーバーホール(分解掃除)だけでは、たとえ動作しても、新品当時の性能を期待することはできません。

さらに、長年使用された時計は、故障した際に、他の時計の部品で修理されることも…。

ビッグベアーでは、全てを分解し、不具合のある個所や、スミス純正でない部品を見つけ出し、数多くの部品交換や調整を行った上で、スミス本来の精度と、それ以上の耐久性を生み出し、3年間の動作保証を付帯できる状態に仕上げています。

また、ビッグベアーが仕上げたスミスであれば、アフターケアも万全で、英国で収集した膨大な純正部品により、工場出荷時と同等の部品構成で使い続けることが出来ます。

「この一本から、スミスの世界へ
足を踏み入れてみませんか？」

3821B 1950年代 英国スミス社製
デラックス ゴールドプレーテッド
15石手巻腕時計
「3年間動作保証付」

税込価格：139,000円

DETAILS

新品の動力ゼンマイ、対策部品のボルトスプリングなどを始め
多数の部品交換で甦ったデラックスのムーブメント

数十年に渡り使われたヴィンテージならではの佇まい
そして、オリジナリティーの高い部品構成が魅力

数十年の日常使用により生まれた表情は、この時計の唯一無二の個性

メッキの剥がれや使用キズも、

この時計が歩んで来た足跡として受け止めれば愛着となる

竜頭も当時のオリジナル

ムーブメントの美しさは、この時計を整備してきた時計師のなせるもの

  英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

「歳月が生んだ佇まい」

～英国人は、それをパティナと呼ぶ～

スミスはとても古い時計

スミス社は、戦後間もなく自社工場を、
英国はイングランドのチェルトナムに建てた

ムーブメントは、手巻の機械式

1940年代半ばのこと

スミスは優れた英国製品

チェルトナム工場で製造されたスミス

スイスの時計とは異なる、

時を知るための道具として優れていた

長く使えること

道具として生まれたスミス

精度が高く、壊れにくく、
メンテナンスを重ね、長く使える

それが英国らしさ

歳月が生んだ佇まい

大切に使われ、年を重ねたスミス

ケースは風格を増し、文字盤は色づく

そして、歳月が生んだ佇まいとなる
英国人は、それをパティナと呼ぶ

◆

～パティナの品質～

　ウォッチギャラリービッグベアーでは、

スミスのチェルトナム工場出荷時と同等以上の品質で、

3年間動作保証付のPATINA(パティナ)を、お届け致します。

パティナの特設ページへは、こちらから

 英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

「知られざるスモセコの黒文字盤」
～1年間のみ販売された超レアモデル～

1950年代スミス社製デラックス15石手巻腕時計 税込価格299,000円
商品ページはこちら

稀少な黒文字盤スモセコデラックス入荷！

この度、英国より入荷したスミスは、1957年の1年間のみ販売されたメーカー品番A321の、「スモセコ、黒文字盤、ゴールドプレーテッド」のデラックスです。
※メーカー品番の頭にある「A」は、メンズであることを表しています。

「センターセコンド、黒文字盤、ゴールドプレーテッド」のデラックスは、1954年から1961年までの7年間販売されていましたが、このA321は、1957年の1年間のみの販売で、極めて生産数の少ない、ほぼ限定品といえるレアモデルなのです。

商品ページはこちら

まったく異なるデザインが楽しい

写真左の、黒文字盤デラックスのスタンダードといえるセンターセコンドのA358は、シンプルでシックなデザインとレッドアローが魅力ですが、右のスモールセコンドのA321はスモセコとのバランスを、アラビア数字の12のボリューム感でつり合わせ、そこに浮彫で三次元の幾何学的なモチーフのインデックスで遊び心を加えています。A358とはまったく異なる奥行きと風格が両立した小宇宙的デザインに仕上がっています。

それぞれの文字盤には、「スミスらしい、シンプルかつ奥深い主張を纏った英国的美学」を感じられ、どちらも甲乙つけがたい個性的な魅力を放っているところがなんとも楽しいですね。

商品ページはこちら

稀少性と非日常を楽しめる黒文字盤

スミスの中でも、黒文字盤のモデルは数が少なく選択肢が元々少ないカテゴリーといえますが、特にこの「ゴールドプレーテッドかつスモセコバージョンの黒文字盤デラックス」は、「黒文字盤デラックス」の中で一割にも満たない希少性です。

黒文字盤は、それだけで個性を感じさせますが、「小宇宙を思わせる1950年代のスミスらしさに溢れたこの時計を、毎日の生活の中で使用すること」は、どんな場面においても「非日常を楽しめること」となるでしょう。

商品ページはこちら

確かな精度と信頼の15石ムーブメント

もちろん、ムーブメントはビッグベアーのスミス専門店としての技術が隅々まで注ぎ込まれ、1950年代当時のスミス本来の精度と、スミスの欠陥部品を当店独自の対策部品に、また、スミス専用のスイス製新品動力ゼンマイにより、当時以上の耐久性をご体感いただけます。

商品ページはこちら

端正な細工の漆黒のデラックスを手に

1957年のたった一年間のみ販売されていた、スミス品番A321デラックス。漆黒のスモセコ文字盤に、計算し尽くされたスミスらしい端正な細工がみごとにバランスしています。さらに、次元の異なる希少性という価値観が注ぎ込まれたこの個体に、魅力を感じられましたら、下記のリンクより商品ページをご覧ください。

「詳細な解説」と、「美しいディテール画像」により、さらなるA321の小宇宙へと足を踏み入れていただきたい。

商品ページはこちら

  英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

「アーリーデュオトーン」
～このデラックスと至福の時を過ごす～

1950年代初期物スミス社製デラックス15石手巻腕時計 SOLD

美しさ際立つ逸品が入荷！

この度、英国より入荷したスミスは、メーカー品番A208のいわゆるデュオトーン文字盤デラックスの最初期モデルです。
※メーカー品番の頭にある「A」は、メンズであることを表しています。

このモデルの生産年は1953年及び1954年のみで、個体数が極めて少ないアーリーデュオトーンといわれる機種です。状態の良さは、特に素晴らしく、外観からムーブメントに至るまでの全てにおいて、この上ない至極の逸品と申し上げられます。

基本設計を崩さないスミスらしさ

直径26ｍｍのデュオトーン文字盤は、小径ながらシンプルかつ細部にまで拘りを感じさせる造形で、外径31.2mmのミニマムサイズのニッケルクローム合金ケースは、この素材独自の色と質感の素晴らしさに、剛性を優先した質実剛健なコンセプトがそそぎ込まれています。

戦後最初期モデルの1215の基本設計を崩すことなく礎とし、さらに、小さな改良を積み重ねて築き上げられたこのモデルの成り立ちには、戦前から続く伝統を重んじて歩んできたスミスらしさが溢れています。

熟成を重ねる進化

そして、このデラックスに搭載されたムーブメントは、1215時代のキャリバーをベースに問題点を払拭して熟成を重ねた進化形へとリファインされています。

1215ムーブメントの進化は多岐に及びますが、1940年代に設計されたプロトタイプの極めて優れた基本設計を最大限に生かし、その進化の系譜は1970年代までの長きに渡り続いています。

ベーシックモデルの魅力

優れた英国製品にとってベーシックモデルである条件は、設計者の意図を損なうことなく表現されたことであり、シンプルかつ質実剛健なこのデラックスは、正に1215譲りのベーシックモデルと呼ぶに相応しいでしょう。

戦後のスミス社製腕時計の初期物である1215のムーブメントにはいくつかの欠陥があり、それらを払拭したのがデラックスでした。つまり、ベーシックモデルといえるこのデラックスは、スミスの基本コンセプトはそのままに、デメリットを解消することで安心して日常使用できる良いとこどりのスミスであると言えるのです。

この美し過ぎるアーリーデュオトーンを、贅沢にご堪能してみてはいかがでしょうか？きっと、あなたを1950年代の英国へ誘ってくれる相棒となることでしょう…。

 英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

「アポロ アストラル」
～当時の近未来デザインが魅力～

1960年代スミス社製アストラル15石手巻腕時計 税込価格299,000円 商品ページはこちら

アポロ計画時代に生まれた

1960年代当時アポロ計画の影響を受け、世界的に様々な近未来的なデザイン、いわゆる「レトロフューチャー」を感じさせる製品が生まれました。

英国においても、このアストラルのようなアラビア数字の書体に見られるアポロをイメージしたデザインが使われたレアモデルが誕生しています。

商品ページはこちらから

アポロ アストラルと呼ばれる由縁

近未来をイメージしたアラビア数字の独特な書体や、文字盤に彫り込まれたキラッと輝くインデックスなど、宇宙を思わせるデザイン。

"ASTRAL"というネーミングには、「星の煌めき」という意味があることから、このモデルは、英国の一部の好事家から、アポロ アストラルと呼ばれて親しまれています。

商品ページはこちらから

先進技術を投入

このアストラルのムーブメントには、アポロ計画時代にふさわしく、ムーブメントへ最新の先進技術が投入されています。

1960年代へと移り変わる時期に開発されたショックプルーフ機能や、その後の工作精度の飛躍的な向上で可能となったチラネジのないスマートな外観の振り子には、未来を予測させるイメージが投影されていました。

商品ページはこちらから

スミスは感性で決めるべき時計

お客様の中には、どれに決めるか悩む方がいらっしゃいますが、そんな時は、「悩んではいけません、悩みだしたらエンドレスですよ。」と申し上げます。

優れた英国製品すべてに言える特長ですが、デラックスやアストラルなどの高性能モデルであれば、どれも、機械的、デザイン的に徹底的に考えつくされて設計、製造されているので、どれに決めても間違いはないのです。

私は、「感性で決めてください」「ふたつ欲しいと思ったら、次の機会に手に入れれば良いのです」と提案します。

もし、このアポロ アストラルに心惹かれたのであれば、それは、この時計がご自身の感性に響いた証であり、あなたにとって間違いのない一本といえるのではないでしょうか。

商品ページはこちらから

 英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

パティナの魅力❷
「銀無垢の真髄」
～銀無垢クッションケースを味わう～

 1961年スミス・デラックス ¥299,000　詳細・ご購入はこちら

戦前の腕時計を思わせる佇まい　

このデラックスの個性といえる座布団のような形状のクッションケースは、1930年代から1940年代に流行した趣あるデザインです。

その独特なシェイプを1960年代に、英国の名門ケースメーカー、デニソン社の協力を得てリバイバルさせ登場したのが、この銀無垢デラックスです。

このスミスの詳細はこちら

イギリス人の生活に馴染んだ銀製品　

古き佳き時代のイギリス人が親しんでいた銀製品を、いま、そばに置き使うこと。それは、当時の英国文化の一端をライフスタイルに取り入れることに他なりません。

ひとたび、銀製品を使いはじめると、その奥深い魅力の虜になることでしょう。

このスミスの詳細はこちら

当時のイギリス人の使い方に習う　

当時、時計は純粋に時を知るための道具として使われ、愛されていました。そのことは、毎日、腕につけ、精度と信頼性を保つために、ゴミの侵入やオイルの硬化による不具合を防ぐオーバーホールを定期的(スミスの推奨は2年に一度)に行い、末永く使い続けることを意味していました。

そのために欠かせなかったのは、「スミスを正しく整備できる職人のいる時計店」の存在でした。

このスミスの詳細はこちら

当店の役目

ところが、当時、スミスは日本へ正規輸入されていなかったため、そもそもスミスの部品をストックし、整備を行える時計店があるはずはなかったのです。

そこで、当店ではデラックスなど、スミスの上級モデルを対象に、充分な部品を様々な方法でストックし、常に快適に使えるための整備を可能としました。

スミス専門店としての当店の役目は、単に3年間動作保証付のスミスを販売することだけではなく「当時の英国におけるスミスの使い方を日本でも可能にする時計店であること」だと考えています。

この時計の詳細・ご購入はこちら

 英国スミス社製時計の専門店 ウォッチギャラリービッグベアー

スミス専任時計師の店主による

"スミスのブログ"

「スミスの魅力に溢れたデラックス」
～伝統と個性とがバランス～

1950年代スミス社製デラックス15石手巻腕時計 税込価格199,000円 商品ページはこちら

デラックスの誕生を告げる最初期モデル

スミスといえばデラックスを思い浮かべる方が多いことからも、お分かりいただけるとおり、デラックスは戦後のスミスの腕時計における代表格であるといえます。

デラックスが誕生したのは1952年のことで、前作1215シリーズの不具合を払拭するための後継機としての役目を担っていました。

今回紹介するデラックスは、正に1952年にリリースされた最初期モデルであり、ホーンラグケースや、夜光塗料のアラビア数字と長短心、そして、凝ったデザインの竜頭など1215モデルの名残が随所に見られます。

商品ページはこちらから

細部の造型にこだわりを感じられるCPケース

3ピース構造の中央部であるケース本体は真鍮にCP(クロームプレーテッド)が施され個性的なホーンラグの表面はポリッシュ仕上げされ、ケース側面にはヘアライン加工が施されています。

アクリル製レンズを支えるリング状のベゼルはポリッシュ仕上げのステンレス・スチール製でラグの表面と同じ質感に仕上げられ、裏蓋もステンレス・スチール製ですが、こちらは同心円の加工が施されています。

さらに、前述したとおり、凝ったデザインの竜頭はこの時計のチャームポイントであり、上質感を高めています。

商品ページはこちらから

基本を変えない小さなことの積み重ねが熟成を生む

1215からデラックスへとモデルが変わっても、スミスであることに変わりない安心感は、地道な変更の積み重ねにとどめることで守り続けられて来たのです。

また、その積み重ねは、外観のデザインにとどまることなく基本設計を変えないムーブメントの小まめな改良にも及び、精度や耐久性の熟成にも貢献しています。

商品ページはこちらから

質実剛健のスピリッツが宿った改良型ムーブメント

デラックスは、1215モデルのムーブメントと基本構造を共有していますが、細部の設計や材質の変更などにより、実は多くの部品をブラッシュアップして、精度と耐久性を大幅に向上させています。

ところが、デラックスの生産が終了する1960年代半ばにおいても、耐久性に問題を残した部品がひとつだけありました。

商品ページはこちらから

現代の技術でスミスの欠陥を解決

ウォッチギャラリー ビッグベアーでは、竜頭の抜き差しの節度を司るボルトスプリングというスミスの欠陥部品を、日本の時計部品メーカーと共同開発し、同じ形状であっても材質を現代の最新素材に変えることで、最後まで残されていたスミス唯一の問題点を解決しました。

写真右側は、スミス純正のボルトスプリングで、数年使用すると写真のように破損しますが、左側は当店の対策部品で、半永久的に破損することはなく、もちろん、このデラックスにも、この対策部品が使用されていますので、安心して日常的に使用することができます。

商品ページはこちらから

伝統と個性とがバランスしたデラックス

このデラックスは、青焼針や夜光塗料を施したアラビア数字、そしてスモセコといった伝統的な要素に、アラビア数字の並ぶエリアを一段下げた段付き文字盤や、角のような形状のホーンラグなどのスミスならではの個性的な要素を巧みにバランスさせた秀逸なデザインといえるでしょう。

スミスの魅力に溢れたこのデラックスに心惹かれたら、下のリンクより商品ページをご覧ください。

商品ページはこちらから


～Photo gallery～